Subtracting the price from the payment works, but 'counting up' to the amount paid is often quicker in your head — and it's how many cashiers actually do it.